3 Septembre 1938

« écrivant sur le « Stratheden » de la P.&O., 23.500 tonnes. N° d’embarquement 1063. Quitté le quai Tilbury hier à 6 heures du soir. Position ce matin (pas certain si 8 h du soir ou pas) 49.25 N., 3.34 W, distance étant de 288 miles. Distance à parcourir de 1.007 miles. Passé Ushant, à peu près 5-10 miles sur le côté du port vers 5 heures du soir. Entrant maintenant dans la Baie de Biscaye & voyageant vers le sud. Devrait revoir la terre à nouveau demain soir. Mer calme à présent. Un ou deux petits bancs de poissons, des pilchards ou des sardines, bondissant hors de l’eau comme si quelque chose était après eux. Petit oiseau terrestre, bruant ou quelque chose comme ça, venu à bord ce matin lorsque terre hors de vue. Des pigeons aussi perchés sur les grééments. »

Publicités
Published in: on septembre 14, 2008 at 3:29  Laisser un commentaire  
Tags: , , , ,